(leer nota completa del blog El lápiz sin punta de José-Antonio Villalobos-Sarria )
• Articulo de VICTOR AGUILAR en el periódico El Correo Canadiense: "Festival de la Palabra y de la Imagen concluyó con lecturas y cena". (leer nota completa y ver fotografias)
LECTURA-DIÁLOGO EXPRESIÓN VIVA Y CENA DE LA AMISTAD
Expresión Viva y Cena de la Amistad - Invitación a compartir una Tarde Creativa y establecer un diálogo literario con reconocidos artistas de la palabra escrita. Se contempla la publicación de una selección de la obra creativa de los autores que participaron en el Festival del 2010.
|
An Invitation to share an afternoon of creativity and to engage in literary dialogue with recognized artists of the written word. We envisage the publication of excerpts of the creative works of those authors who participated inthe 2010 Festival.
|
Expression Vivante et Dîner d ' Amitié - Une invitation à partager un après Midi de créativité et d'établir un dialogue littéraire avec des reconnus artistes de la parole écrite. Nous contemplons la publication d' une sélection de l'oeuvre créative des auteurs qui ont participé au Festival 2010.
|
Entre los escritores convocados figuran:
|
Here are the names of some of the invited authors:
|
Voici les noms de quelques uns des auteurs invités:
|
Jorge Etcheverry, Hugh Hazelton, Virgilio López Lemus, Paolo de Lima, Borka Sattler, Alejandro Saravia, Gabriela Etcheverry, Keith Ellis, Camila Reimers, Marie-Thérèse Chaput, Patricia Keeney, Ruth Branschat, Wendy Prieto, Luís Torres, Julio Torres-Recinos, Ramón Sepúlveda, Carlos Somocurcio, Lady Rojas, Anita Junge- Hammersley, Pilar González, Osvaldo Núñez
Lanzamiento de Libros
|
Book Launching
|
Lancement de Livres
|
AÑAÑUCA de Gabriela Etcheverry
CRONIPOEMAS de Jorge Etcheverry
YOU BRING ME WINGS / ME TRAES ALAS de Patricia Keeney/Ethel Krauze
HOJAS DE AIRE de Julio Recinos Torres
EL FUTURO YA NO ES LO QUE ERA ANTES de Carlos Somocurcio Llamosas
DE CHILE AL PARLAMENTO DE CANADÁ de Osvaldo Núñez.
La LECTURA-DIÁLOGO EXPRESIÓN VIVA tendrá lugar el día VIERNES 12 DE NOVIEMBRE del 2010 de 15:30 horas a 19 horas, en la Sala BOCCACCIO del COLUMBUS CENTRE, situado en el 901 de LAWRENCE AVENUE WEST (Esquina con Dufferin Ave) y vendrá seguida por nuestra fabulosa CENA DE AMISTAD. ¡TE ESPERAMOS.
|
The READING-DIALOGUE LIVING EXPRESSION will take place on FRIDAY, NOVEMBER 12, 2010, from 3:30 PM to 7:00 PM, in the BOCCACCIO Room of the COLUMBUS CENTRE, located at 901 LAWERECE AVENUE WEST (at Dufferin Ave.) and will be followed by our fabulous CENA DE LA AMISTAD / FRIENDSHIP DINNER. WE LOOK FORWARD TO SEEING YOU!
|
La LECTURE-DIALOGUE EXPRESSION VIVANTE aura lieu VENDREDI 12 NOVEMBRE DU 2010, de 15: 30 heures à 19 heures, dans la Salle BOCCACCIO du COLUMBUS CENTRE, situé au 901 LAWRENCE AVENUE WEST (au carrefour de Dufferin Ave.) et sera suivie par nôtre magnifique CENA DE AMISTAD / DÎNER D' AMITIÉ. ON VOUS ATTEND!
|
Para mayor información sobre Expresión Viva, escribir a:
feliciano@glendon.yorku.ca o llamar al 416-488-2658
|
For additional information on Living Expression, please write to:
feliciano@glendon.yorku.ca or call 416-488-2658
|
Pour des renseignements sur Expression Vivante, voulez-vous écrire a: feliciano@glendon.yorku.ca ou par téléphone, au numéro 416-488-2658
|
